All’alba del XX secolo, il Wild West Show di Buffalo Bill sbarca in Italia per vendere il mito della frontiera. Dopo un rodeo mortale e un bacio rubato, Rosa e il suo amante buttero, Santino, fuggono per le campagne braccati da Buffalo Bill – e dalla storia. Ispirato a un leggendario rodeo dove si sfidano butteri italiani e cowboy americani. Un anti-western che prende le mosse da cliché classici per farsi racconto magico in cui si intrecciano mito, realtà ed invenzione.

À l’aube du XXe siècle, le Wild West Show de Buffalo Bill débarque en Italie pour vendre le mythe de la frontière. Après un rodéo mortel et un baiser volé, Rosa et son amant, Santino, un cow-boy italien, s’enfuient dans la campagne, pourchassés par Buffalo Bill – et par l’histoire. Inspiré d’un rodéo légendaire où s’affrontent cow-boys italiens et cow-boys américains. Un anti-western qui s’appuie sur des clichés classiques pour se transformer en un récit magique où se mêlent mythe, réalité et fiction.

At the dawn of the 20th century, Buffalo Bill’s Wild West Show arrives in Italy to peddle the myth of the frontier. After a deadly rodeo and a stolen kiss, Rosa and her lover, Santino—an Italian cowboy—flee into the countryside, pursued by Buffalo Bill—and by history. Inspired by a legendary rodeo pitting Italian cowboys against American cowboys. An anti-western that draws on classic clichés to transform itself into a magical tale where myth, reality, and fiction intertwine.

Il film uscirà nelle sale della Svizzera italiana a novembre.